Компания «Валта Пет Продактс», эксклюзивный дистрибьютор кормов для животных Monge, опровергла опубликованную «Ведомостями» и другими изданиями информацию о возможном выходе на российский рынок продукции Monge под новыми русифицированными названиями.
Ранее такое предположение было сделано рядом СМИ на основании того, что компания Monge – производитель премиальных рационов для собак и кошек – обозначила свое намерение подать в Роспатент заявки на регистрацию товарных знаков, схожих по фонетическому звучанию и транслитерации с оригинальной торговой маркой Monge. Журналисты предположили, что компания собирается вернуться на российский рынок под локализованными брендами кормов для животных, используя такие варианты, как, например, «Монже», «Монжо», «Монжно» и «Можно».
Мы получили эксклюзивный комментарий от компании «Валта Пет Продактс». Директор по корпоративным коммуникациям Дмитрий Мамонтов сообщил:
«Любого рода инициативы по регистрации в Федеральной службе по интеллектуальной собственности (Роспатент) русскоязычных торговых знаков и их визуальных изображений («Монже», «Монжо», «Монжно» и «Можно») в визуальной стилистике оригинального логотипа Monge не связаны с планами компании-производителя локализовать производство кормов торговой марки Monge за счет размещённого производства на действующих российских заводах по производству сухих и влажных кормов. Также на сегодня ни с одним из действующих российских заводов не обсуждаются шаги по запуску локального производства кормов под торговой маркой Monge.
Параллельно с этим отмечаем, что компании Monge & C.S.p.A. и «Валта Пет Продактс» предпринимают все необходимые меры для того, чтобы в правовом поле обезопасить от репутационных рисков бренд Monge, в том числе от любых попыток недобросовестного использования русскоязычных вариаций логотипа и названия торговой марки со стороны третьих лиц, которые видят во временном ограничении поставок Monge в Россию возможность создать российский продукт с созвучным названием на русском языке, но который при этом не имеет никакого отношения к оригинальному итальянскому продукту.
Все заинтересованные стороны продолжают оперативно взаимодействовать на уровне компетентных ветеринарных и исполнительных органов власти России и Италии с целью устранения любого рода причин, препятствующих снятию ограничений на поставки кормов, выпускаемых на заводе Monge & C.S.p.A.».
Читать по теме:
В Италии товары для питомцев получили награды Marketing Consulting 2022 Quality Awards